Anjelah Johnson-Reyes nació y creció en San José, California, y es descendiente de mexicanos y nativos americanos. Es una de cinco hermanos y tiene una gran familia a la que sigue estando muy unida. Al principio de su carrera, Johnson-Reyes fue animadora profesional de los Oakland Raiders. Como Raiderette de Oakland, fue nombrada Novata del Año e incluso actuó en la Super Bowl XXXVII. Después de ese año decidió trasladarse a Los Ángeles para perseguir su sueño de actuar.

Se convirtió en una sensación de Internet con su vídeo viral "Nail Salon", que le dio muchas oportunidades en el mundo del stand up, la televisión y el cine. Ese mismo año se unió al reparto de "MADtv" como serie regular, que generó otra sensación en Internet, "Bon Qui Qui". Este original personaje, un empleado de comida rápida descontento y sin filtro, ha sido disfrutado, visto y reproducido por más de 65 millones de personas en todo el mundo. Tras grabar y publicar 3 canciones y 2 vídeos musicales como Bon Qui Qui, Anjelah firmó un contrato discográfico con Warner Bros. Records para publicar un álbum completo titulado "Gold Plated Dreams", con el que ha salido de gira dos veces, agotando las entradas en ambas ocasiones. Bon Qui Qui se asoció con Benefit Cosmetics para su tercer vídeo musical "This Is How We Do It". Tras el éxito de su álbum de debut, Bon Qui Qui lanzó un EP navideño titulado "Merry Hoodmas". Todas las canciones están disponibles en iTunes y los vídeos en YouTube.

Anjelah ha aparecido en múltiples anuncios y comerciales, incluyendo campañas para Sprint, Visa, Snickers, Verizon, All-State, K-Swiss, Dryers Ice Cream y fue la portavoz de una cadena de restaurantes con sede en Texas, Taco Cabana. Anjelah también ha actuado como estrella invitada en programas como The Shield, Ugly Betty, Curb Your Enthusiasm, y otros, todo mientras gira con su stand up comedy.

En junio de 2009 Anjelah grabó su primer especial de una hora para Comedy Central y Warner Bros. Records titulado That's How We Do It. Su segundo especial de una hora, The Homecoming Show, se emitió en NUVOtv en julio de 2013 y actualmente está disponible en Netflix. En 2014 Anjelah grabó su tercer especial de una hora, Not Fancy que es original de Netflix, y actualmente está disponible para streaming. En 2017 grabó su cuarto especial de una hora Mahalo & Goodnight en Honolulu, Hawái. Se estrenó en el canal Epix y ahora está disponible en streaming en Hulu.

Johnson ha protagonizado películas como OUR FAMILY WEDDING, ALVIN AND THE CHIPMUNKS: THE SQUEAKQUEL, ENOUGH SAID, THE RESURRECTION OF GAVIN STONE y la película MOM'S NIGHT OUT, en la que no sólo aparece Anjelah, sino también su marido, el músico Manwell Reyes, del dúo musical Panda$.

Anjelah reside en Los Ángeles con su marido y sigue actuando y recorriendo el país con sus espectáculos de comedia que agotan las entradas.